動画配信サービスで「語学学習」はできる? 実際にやってみた

近年、NetflixやAmazon Prime Video、Disney+などの動画配信サービスが普及し、多くの人が日常的に海外コンテンツを視聴するようになりました。そんな中で「動画を見ながら語学学習ができるのでは?」と考える人も多いでしょう。 実際に3ヶ月間、動画配信サービスを活用した語学学習を実践した筆者が、その効果と実用性について詳しく検証してみました。

動画配信サービスで語学学習を始めたきっかけ

英語学習に行き詰まりを感じていた筆者。従来の教材による学習に飽きを感じ、「楽しみながら学習できる方法はないか」と模索していたところ、動画配信サービスでの学習法に出会いました。

特に魅力的だったのは以下の点です:

  • 豊富なコンテンツ量: 映画、ドラマ、ドキュメンタリーなど様々なジャンルが揃っているから好みの動画がある
  • 字幕機能の充実: 日本語字幕、英語字幕、字幕なしの切り替えが可能
  • 手軽なアクセス: スマートフォンやタブレットでいつでもどこでも視聴可能
  • コストパフォーマンス: 月額1,000円程度で無制限に視聴できる

実践した学習方法

段階的なアプローチ

第1段階:日本語字幕で内容理解
まずは日本語字幕付きで作品を視聴し、ストーリーや登場人物を把握します。この段階では語学学習よりも作品を楽しむことを重視しました。

第2段階:英語字幕で音と文字を照合
同じ作品を英語字幕付きで再視聴。聞こえてくる音と文字を照合し、発音や語彙を確認します。

第3段階:字幕なしでリスニング強化
最後は字幕なしで視聴し、どの程度理解できるかをチェック。理解できない部分は前の段階に戻って確認します。

選んだコンテンツの種類

初級者向け

  • アニメーション映画(Disney作品など)
  • 子ども向けドラマ
  • シットコム(日常会話が中心)

中級者向け

  • 恋愛ドラマ
  • コメディ映画
  • ドキュメンタリー番組

上級者向け

  • サスペンス・スリラー
  • 歴史ドラマ
  • ニュース番組

3ヶ月間実践してみて

効果を実感できた点

3ヶ月という短期間ながら、リスニング力に関して少しずつ変化を感じています

  • 以前より自然な会話スピードに慣れてきた
  • よく使われる表現やフレーズが聞き取れるようになってきた

文脈と一緒に語彙に触れることで、記憶への定着が期待できそうです

  • 日常会話でよく使われる表現に頻繁に触れられる
  • 感情表現や微妙なニュアンスの違いを実際の場面で観察できる
  • 専門用語も文脈の中で自然に触れられる

最も大きな収穫は、学習を継続できていることです

  • エンターテイメント性があるため飽きにくい
  • 「勉強」という感覚が薄れ、ストレスが少ない
  • 好きなジャンルから始められるため入りやすい

課題や欠点

コンテンツ選択の重要性

  • 専門性が高すぎると挫折しやすい
  • アクションシーンが多い作品は会話が少ない
  • 音楽や効果音が大きいと音声が聞き取りにくい

最も大きな収穫は、学習を継続できていることです

  • エンターテイメント性があるため飽きにくい
  • 「勉強」という感覚が薄れ、ストレスが少ない
  • 好きなジャンルから始められるため入りやすい
基礎レベルはある程度必要
  • ある程度の基礎がないとただの流し見になる
  • 文法やライティングは別学習の併用が必要

効果的な学習のためのコツ

効果的な学習のためのコツ

自分のレベルに合った作品を選ぶ:背伸びせず、7-8割程度理解できるレベルの作品から始めることが重要です。
興味のあるジャンルから始める:継続のためには、まず自分が楽しめるジャンルを選ぶことが大切です。
会話が多い作品を優先:アクション映画よりもドラマや日常系の作品の方が語学学習には適しています。

学習効率を上げる工夫

メモを取りながら視聴:気になった表現や新しい語彙は積極的にメモを取り、後で復習します。
同じ作品を繰り返し視聴:一度で完璧に理解しようとせず、同じ作品を段階的に複数回視聴することが効果的です。
短時間でも継続:毎日30分でも続けることで、語学力は着実に向上します。通学時間、通勤時間を活用するのがよさそうです。

画面録画ソフトの活用で学習効率をさらにアップ

動画配信サービスでの語学学習をより効果的にするために、画面録画ソフト「ALL★Recorder」のような録画ツールを活用する方法もあります。
気になるシーンや重要な会話部分を録画しておけば、繰り返し復習に活用できます。

  • 印象的なセリフや表現を切り出して個人的な学習素材として保存
  • スマートフォンに転送していつでも復習可能
  • 学習ノートと組み合わせて効率的な復習システムを構築

まとめ

3ヶ月間の実践を通じて、動画配信サービスを活用した語学学習の可能性を実感することができました。まだ劇的な成果を実感するには時間が必要かもしれませんが、何より重要なのは「この方法なら継続できそう」という手応えを感じていることです。

従来の教材学習で挫折してしまった経験がある筆者にとって、楽しみながら学習を続けられるこのアプローチは非常に魅力的です。リスニング力や語彙力の向上についても、少しずつですが確実に変化の兆しを感じています。

ただし、これだけで完璧な語学力が身につくわけではありません。文法学習や会話練習、ライティングなど、他の学習方法と組み合わせることで、より総合的な語学力向上が期待できるでしょう。

最も重要なのは「楽しみながら継続すること」です。3ヶ月という短期間でも、継続の手応えを感じられたことが最大の成果だと考えています。語学学習に行き詰まりを感じている方は、ぜひ一度試してみてください。きっと新たな学習スタイルの発見につながるはずです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

コメントを残す
scroll to top